Fashion | July 6, 2015

CROPPED

www.thelifbissue.com
www.thelifbissue.comwww.thelifbissue.comwww.thelifbissue.comwww.thelifbissue.com

www.thelifbissue.comwww.thelifbissue.com

www.thelifbissue.com

www.thelifbissue.comwww.thelifbissue.com

www.thelifbissue.com

 

It seems very strange: Although we lived in Rosenheim county for 3 years and I went to work to Munich city every single day, we’ve never visited Ammersee. Tegernsee and Schliersee were only a 20 minute car drive away so we usually went there. During a recent mini stay in Munich, I had the idea to stop by Ammersee. The weather was amazing and so we were able to take some outfit photos.

 

Today’s outfit shows a pair of cropped trousers from Gelco that are super comfy. Cut as well as print remind of the film heydays of Brigitte Bardot and Audrey Hepburn in which they often wore those trousers with flats mostly combined with simple shirts and a small scarf. I went for flats too because I’ve always adored this look. Whenever I watch those old classics and see some beautiful fashion icon in a pair of gingham trousers, I think ‘Wow, this looks good!’. I’ve styled the trousers with a blouse and have to say that while writing this, I would love styling this classic look with a simple shirt and a small scarf just like wonderful Audrey or Brigitte…

 
 
 

Es ist schon komisch: Obwohl wir mal 3 Jahre im Kreis Rosenheim gelebt haben, ich jeden Tag nach München zur Arbeit gefahren bin, waren wir noch nie am Ammersee. Der Tegernsee und Schliersee lagen nur 20 Autominuten von unserer Wohnung entfernt, so dass wir meist dort hingegangen sind. Kürzlich hatten wir einen Miniaufenthalt in München und ich kam während der Rückfahrt auf die Idee, doch einmal am Ammersee Halt zu machen. Das Wetter war toll und so konnten wir die Gelegenheit nutzen, Bilder zu machen.

 

Mein Outfit besteht heute aus einer 7/8 Hose von Gelco, die richtig angenehm zu tragen ist. Schnitt und Muster erinnern mich so sehr an die Filmhochzeiten von Brigitte Bardot oder auch Audrey Hepburn, die in ihren Filmen öfter solche Hosen mit flachen Schuhen trugen, dazu meist einfache Shirts und ein kleines Halstuch. Ich habe mich auch für flache Schuhe entschieden, weil mir dieser Look schon immer gefiel. Immer, wenn ich mir solche Klassiker anschaue und eine dieser wunderschönen Modeikonen in z. B. einer Vichykarohose sehe, denke ich ‘Wow, das sieht toll aus. Ich habe die Hose heute mit einer Bluse kombiniert, komme aber während des Schreibens auf die Idee, doch einmal diesen klasssischen Look mit ganz schlichter Bluse oder Shirt und Tuch zu stylen genau wie die wundervolle Audrey oder Brigitte…

 

My outfit: / Mein Outfit:

Gelco Cropped Pants

Zara Blouse (simila here)

Mulberry Lily Bag

Pier One Shoes (similar here)

This post is in collaboration with Gelco

Comments

Vivian

Ohhh you look stunning in those cropped trousers! Love the print on print look on you, Kirsten! That blouse is also very cute! Happy Monday 😉 xo Vivian

http://twoward.com
IG // @twowardvivian

Reply
thelifbissue43

So kind of you, thank you Vivian! Happy Monday to you too doll :)xx

Reply
thelifbissue43

Freut mich total, dass es Dir gefällt liebe Tina, dankeschön!

Reply
Annika

Haha, ich musste auch gleich an Audrey denken, aber bevor ich es gelesen habe :D. Sooo schöne Fotos und deine Haare sind ein Traum? Warum kenne ich deinen Blog bisher noch nicht? Neue Leserin hast du jetzt! 🙂

Liebe Grüße,
Annika von themuffintop-less.blogspot.de

Reply
thelifbissue43

Ach, das freut mich riesig, danke sehr liebe Annika! Ganz liebe Grüße

Reply
tr3ndygirl

this mix and match fabulous
I posted a new OUTFIT, I’d love to know your opinion
would you like to pass from my blog?
<<< fashion blogger Pamela Soluri >>>
I wish you an happy day
kiss

Reply

Leave a Comment